腾讯科技 晨曦 9月18日编译
Facebook和Twitter是社交领域的一对竞争对手,近一年来两家公司相互拷贝对方的创新功能。而美国《麻省理工科技评论》日前发文分析指出,在Facebook和Twitter相互学习的背后,是“私人圈子社交”和“公共社交”两种不同社交网络的边界消失,走向融合。
Facebook和Twitter曾是网络上截然不同的社交平台,Facebook主要是好友之间,Twitter则是面向公众和全世界。Facebook主要是朋友圈子里的事情,Twitter则是有关公共事件和讨论。Facebook主要包括图片和多媒体,Twitter则以简练文字为主。
不过在过去一年里,Facebook和Twitter相互争夺广告收入,相互拷贝功能,这导致以上的社交网络区别逐渐消失。
Facebook最近对Twitter的拷贝是显而易见的。本周初,Facebook推出了一个“公共信息流”(Public-Feed),类似Twitter的微博信息流。上个月,Facebook开始推出“趋势话题”的标注,也是学习了Twitter的井号话题标签。
另外在暑期,有消息传出Facebook全力邀请名人注册帐号,在Facebook建立粉丝队伍。Facebook希望对抗Twitter,使自己成为名人和粉丝建立公开联系的平台。
另一方面,Twitter也在拷贝Facebook的特色功能。最近,Twitter对显示对话的界面进行了改版,以从早到晚的顺序显示对话内容,放弃了过去的从晚到早的顺序。
另外去年,Twitter推出了信息卡功能,这样在界面上就摆脱了文字的枯燥,信息卡可以显示文字、图片、视频、广告等内容,避开了140个字的限制。Twitter的信息卡,和Facebook之前使用的在信息流中整合媒体内容和广告的方式十分相似。
最近,Twitter还收购了移动广告公司MoPub,这也是为了阻击Facebook在移动广告市场攻城略地。
《麻省理工科技评论》的文章分析认为,Facebook和Twitter的发展路线撞车,背后原因是两家公司对于利润和用户增长的追逐。Twitter如果不对目前过于简单的界面进行改版,将无法展示广告等付费内容,与此同时,Facebook则在增强Twitter所具备的实时特色,同时争取成为网民手中的“第二屏工具”(看电视时访问)。
目前,还没有相关数据证明Facebook和Twitter互相拷贝模仿,是否对各自商业模式起到实质帮助。不过,两家巨头的融合,对于其他社交网络领域的新创公司却是个利好消息,因为巨头融合留出了更多的创新空间,网民也会久而久之厌倦走向同质化的Twitter和Facebook,转而寻找新鲜的社交网站。